1
00:00:37,100 --> 00:00:41,733
CYBORG HOOKERS/BIQUINI MODELO MAYHEM

2
00:01:56,283 --> 00:01:58,283
Desculpe.

3
00:01:58,433 --> 00:02:00,433
Este assento está ocupado?

4
00:02:01,800 --> 00:02:04,983
Agora é.

5
00:02:05,133 --> 00:02:09,205
Por favor, fique confortável.
- Obrigado. Os pés estão me matando.

6
00:02:09,355 --> 00:02:11,817
Eu penso nesses sapatos.

7
00:02:11,967 --> 00:02:16,350
Eles ainda parecem bons, certo?
- Não posso discutir com isso.

8
00:02:16,500 --> 00:02:19,850
Tudo bem. Eu gosto que o homem concorda.

9
00:02:20,000 --> 00:02:23,650
O que quer que você diga.
- Eu sou Agostinho.

10
00:02:23,800 --> 00:02:27,418
Conta.
- Posso te pagar uma bebida?

11
00:02:27,568 --> 00:02:29,997
O sapo tem bunda à prova d'água?

12
00:02:30,147 --> 00:02:32,650
Não sei, nunca verifiquei.

13
00:02:32,800 --> 00:02:36,015
Embora eu aprecie
esse atributo em uma mulher.

14
00:02:36,165 --> 00:02:38,165
Então é seu dia de sorte.

15
00:02:42,500 --> 00:02:45,585
Hmm, o que será cortado?
- Sexo na praia.

16
00:02:45,735 --> 00:02:48,235
Adoro quando você fala sujo.

17
00:02:48,385 --> 00:02:51,183
Fudge!
- Espere um segundo.

18
00:02:51,333 --> 00:02:54,850
Você não...
- Rainha da noite? Dificilmente.

19
00:02:55,000 --> 00:02:58,916
Por que você pensaria tal coisa?
- Bem, sem ofensa,

20
00:02:59,066 --> 00:03:00,917
mas alguém como eu poderia ser
alvo de truques sujos.

21
00:03:01,067 --> 00:03:03,710
Eu te disse que não sou prostituta.

22
00:03:04,551 --> 00:03:07,409
Alguém como eu deveria ser cauteloso.

23
00:03:07,559 --> 00:03:11,350
Um homem como você diz...
- Um homem com inimigos,

24
00:03:11,500 --> 00:03:13,017
inimigos políticos,

25
00:03:13,167 --> 00:03:15,717
que estão prestes a destruir
e dificultar a cada passo.

26
00:03:15,867 --> 00:03:17,551
Eu não posso deixar isso acontecer.

27
00:03:17,701 --> 00:03:20,083
Bem, isso é um mundo não classificado.

28
00:03:20,233 --> 00:03:24,483
O que? -Não classificado.

29
00:03:24,633 --> 00:03:29,083
Você sabe: cada um por si.
- É implacável.

30
00:03:29,233 --> 00:03:32,800
Ah, deve haver um
pequeno bug no programa.

31
00:03:35,983 --> 00:03:37,983
E então um político.

32
00:03:38,133 --> 00:03:39,984
Eu me candidato a governador, dormindo.

33
00:03:40,134 --> 00:03:42,784
Eu não posso me dar ao luxo de ser pego
em um encontro com uma prostituta -

34
00:03:42,934 --> 00:03:43,984
operação secreta ou não.

35
00:03:44,134 --> 00:03:47,417
E você? Qual é a sua história?

36
00:03:47,567 --> 00:03:49,916
Eu sou o que é conhecido como modelo de biquíni.

37
00:03:50,066 --> 00:03:52,233
Meu tipo favorito.

38
00:03:54,633 --> 00:03:57,205
Hmm, agora deixe-me pegar aquela bebida.

39
00:03:57,355 --> 00:03:59,617
Ah, não acho que seja necessário.

40
00:03:59,767 --> 00:04:03,983
Mas e a prostituta
com bunda de sapo?

41
00:04:04,133 --> 00:04:08,491
Foi há 10 minutos.
Vamos para o Velho Oeste.

42
00:04:08,641 --> 00:04:10,641
Então, o que não?

43
00:04:13,600 --> 00:04:16,600
Ah, sim!

44
00:09:21,450 --> 00:09:25,022
Eu sou o que é conhecido como modelo de biquíni.

45
00:09:25,172 --> 00:09:27,404
Sim, ele já disse isso.

46
00:09:29,066 --> 00:09:33,317
Não classificado...
Não classificado... Não classificado.

47
00:09:33,467 --> 00:09:37,183
Não classificado...
Não classificado... Não classificado...

48
00:09:54,266 --> 00:09:58,338
Acho que tive que perguntar
ela se fumar depois do sexo.

49
00:10:12,451 --> 00:10:14,451
Olá.

50
00:10:14,601 --> 00:10:17,050
Você não é um cara da TV a cabo. -Não.

51
00:10:17,200 --> 00:10:20,384
Eu sou Megan. -Joe Pacote de Seis.

52
00:10:20,534 --> 00:10:23,283
Eu vejo isso. E você está
apenas o homem com quem quero conversar.

53
00:10:23,433 --> 00:10:26,648
Agora tem mulheres nas Testemunhas de Jeová?

54
00:10:26,798 --> 00:10:29,517
Eu não sei a resposta para isso.

55
00:10:29,667 --> 00:10:32,016
Eu estava fazendo campanha de apoio ao bairro

56
00:10:32,166 --> 00:10:35,738
sobre a candidatura ao governo
para o senador Shubrashki.

57
00:10:35,888 --> 00:10:39,550
Shubrashki? Não
ele concorreu a governador?

58
00:10:39,700 --> 00:10:42,517
Você tem razão. Eleitor registrado ou não?

59
00:10:42,667 --> 00:10:44,184
A única coisa que
voto é futebol fantasia.

60
00:10:44,334 --> 00:10:49,844
Bem, talvez se você soubesse mais sobre
as posições do senador Shubrashki.

61
00:10:49,994 --> 00:10:53,850
Jogar futebol?
- Suas posições políticas.

62
00:10:54,000 --> 00:10:55,851
Você está interessado?

63
00:10:56,001 --> 00:10:58,016
Claro, por que não? Vamos voltar.

64
00:10:58,166 --> 00:11:00,383
De qualquer forma, preciso esperar pelo cara da TV a cabo.

65
00:11:00,533 --> 00:11:03,050
Ao contrário do outro
candidatos nesta corrida,

66
00:11:03,200 --> 00:11:06,317
O senador Shubrashki recusou
para puxar roupa suja.

67
00:11:06,467 --> 00:11:09,176
Quero dizer, ele pode apontar isso

68
00:11:09,326 --> 00:11:11,755
Prefeito Jefferson dá um tapa na esposa

69
00:11:11,905 --> 00:11:15,183
e ele desviou milhões
dos cofres do Estado.

70
00:11:15,333 --> 00:11:19,850
Um Stirling recebeu um diploma
na lei de uma caixa de pipoca.

71
00:11:20,000 --> 00:11:23,643
E há disco rígido,
que Vlado Kouzov poderia invejar,

72
00:11:23,793 --> 00:11:26,183
sem falar na sua participação

73
00:11:26,333 --> 00:11:30,550
no sequestro de Lindbergh
bebê, mas será grave.

74
00:11:30,700 --> 00:11:33,750
Agora, por que eu deveria acreditar
alguma dessas coisas?

75
00:11:33,900 --> 00:11:37,400
Porque esses tópicos
pois o debate diz tudo.

76
00:11:40,100 --> 00:11:42,650
Deixe-me sem palavras.

77
00:11:42,800 --> 00:11:46,158
Então, o senador pode confiar no vota em você?

78
00:11:46,308 --> 00:11:50,116
Não tão rápido. O que vou assar?

79
00:11:50,266 --> 00:11:53,116
Salário mais alto?

80
00:11:53,266 --> 00:11:55,450
Não sei.

81
00:11:55,600 --> 00:11:57,817
Eu ainda hesito.

82
00:11:57,967 --> 00:12:02,199
Impostos mais baixos.
- Está ficando mais quente.

83
00:12:03,920 --> 00:12:05,920
O que o governo detém

84
00:12:06,070 --> 00:12:08,217
mãos fedorentas
do seu fundo de saúde?

85
00:12:08,367 --> 00:12:10,983
Tudo parece muito, muito bom.

86
00:12:11,133 --> 00:12:12,389
Mas eu tenho algum tempo antes de você

87
00:12:12,539 --> 00:12:17,083
se preocupar com o último.
- Vamos. A escolha é clara.

88
00:12:17,233 --> 00:12:19,519
Este é o assassino Shanagi,

89
00:12:19,669 --> 00:12:23,741
amigo sequestrador de Kouzov,
que tem experiência como advogado

90
00:12:23,891 --> 00:12:27,617
ou senador G. U. Shubrashki,

91
00:12:27,767 --> 00:12:30,283
um verdadeiro patriota americano.

92
00:12:30,433 --> 00:12:33,648
Eu mencionei isso
você pode ficar com suas armas?

93
00:12:33,798 --> 00:12:36,250
Eu gosto do som disso.

94
00:12:36,400 --> 00:12:40,318
Só há mais uma coisa.
- Sim?

95
00:12:40,468 --> 00:12:43,317
Posso olhar para sua teta?

96
00:12:43,467 --> 00:12:46,283
Você votará em Shubrashki?

97
00:12:46,433 --> 00:12:50,433
Como é isso? Eu prometo.

98
00:13:00,300 --> 00:13:02,372
Algo que pode ser salvo?

99
00:13:02,522 --> 00:13:05,818
É difícil dizer.
- Isso foi muito perto.

100
00:13:05,968 --> 00:13:08,817
Tranquilize apenas pelo fato
que Jefferson não pode arriscar

101
00:13:08,967 --> 00:13:12,467
para contar o que ele sabe
sem se incriminar.

102
00:13:12,617 --> 00:13:16,817
Mesmo assim, não podemos
permitir outro fracasso.

103
00:13:17,450 --> 00:13:19,450
Se eu tivesse avisado a imprensa
para caso extraconjugal

104
00:13:19,600 --> 00:13:21,218
seus oponentes.

105
00:13:21,368 --> 00:13:24,383
Todo o meu plano seria
causar o efeito oposto.

106
00:13:24,533 --> 00:13:27,950
Quem cava uma cova para outro
sozinho cai nele, como dizem.

107
00:13:28,100 --> 00:13:32,011
Eu conheço vocês, cientistas
entender todas essas coisas,

108
00:13:32,161 --> 00:13:34,278
mas você poderia me poupar do ridículo

109
00:13:34,428 --> 00:13:36,684
referências a Star Trek?

110
00:13:36,834 --> 00:13:41,051
Isso é sério.
- Ah, sem dúvida, G.U.

111
00:13:41,201 --> 00:13:43,383
Mas a nossa situação seria
ser muito mais incerto

112
00:13:43,533 --> 00:13:45,717
se eu não tivesse notado
o mau funcionamento no tempo

113
00:13:45,867 --> 00:13:49,217
não informou você sobre os repórteres.

114
00:13:49,367 --> 00:13:53,517
Correto. Mas você estava
aquele que me garantiu

115
00:13:53,667 --> 00:13:57,551
que esses chamados modelos de biquíni
em primeiro lugar funcionará.

116
00:13:57,701 --> 00:13:59,382
Instalação binária e cinética

117
00:13:59,532 --> 00:14:01,684
integração de inteligência emergente.

118
00:14:01,834 --> 00:14:04,584
É uma tarefa delicada.
Não fui eu quem cortou

119
00:14:04,734 --> 00:14:08,317
pesquisa e
desenvolvimento... Porque pressa

120
00:14:08,467 --> 00:14:11,539
meu primeiro modelo de biquíni em produção.

121
00:14:12,800 --> 00:14:15,229
Augustina era apenas um protótipo inicial

122
00:14:15,379 --> 00:14:19,046
com dolorosa necessidade de ajuste fino.

123
00:14:21,800 --> 00:14:24,483
Brianna pode compartilhar o mesmo defeito.

124
00:14:24,633 --> 00:14:27,584
Eu avisei que isso pode acontecer.

125
00:14:27,734 --> 00:14:30,784
Sim, sim, e então como consertar?

126
00:14:30,934 --> 00:14:33,767
E por "nós" quero dizer você.

127
00:14:35,367 --> 00:14:39,439
Toda essa magnitude
requer uma sinergia complexa.

128
00:14:39,589 --> 00:14:43,383
Vou começar com um
aumento na memória do sistema.

129
00:14:43,533 --> 00:14:47,383
Mas o dominó cumulativo
efeito não é algo

130
00:14:47,533 --> 00:14:51,391
Posso prever com um
alto grau de segurança.

131
00:14:51,600 --> 00:14:53,983
Dê-me em inglês, doutor.

132
00:14:54,133 --> 00:14:57,650
Vou fazer o resto do nosso modelo de biquíni

133
00:14:57,800 --> 00:15:01,500
mas pode haver riscos desconhecidos.

134
00:15:03,318 --> 00:15:05,318
Eu correrei o risco.

135
00:15:05,468 --> 00:15:08,016
As eleições são muito importantes para mim.

136
00:15:08,166 --> 00:15:13,309
Você já foi tentar
vencer com suas próprias qualidades?

137
00:15:14,600 --> 00:15:16,950
Tentando vencer com suas próprias qualidades.

138
00:15:17,100 --> 00:15:19,815
Mostre-me um mentiroso e trapaceiro maior...

139
00:15:19,965 --> 00:15:22,098
e recuar imediatamente.

140
00:15:24,233 --> 00:15:27,083
Mas com milhões que me pagam

141
00:15:27,233 --> 00:15:30,250
Não seria mais fácil apenas alugar

142
00:15:30,400 --> 00:15:33,950
homem de carne e osso,
quem liga para seus inimigos?

143
00:15:34,100 --> 00:15:36,483
E antes de olharmos
neste assunto, doutor.

144
00:15:36,633 --> 00:15:38,817
As garotas reais não são confiáveis.

145
00:15:38,967 --> 00:15:42,016
O que impedirá um dos
para chegar aos tablóides

146
00:15:42,166 --> 00:15:45,217
e me evaporando por uma quantia ainda maior?

147
00:15:45,367 --> 00:15:48,200
Pelo menos podemos controlar os robôs que você.

148
00:15:56,433 --> 00:15:59,817
Foi tão humilhante.

149
00:15:59,967 --> 00:16:03,484
Mal consigo me olhar
no espelho depois.

150
00:16:03,634 --> 00:16:05,950
Está tudo bem, querido. Faça o que você tinha.

151
00:16:06,100 --> 00:16:09,317
É importante estar
escolheu o senador Shubrashki.

152
00:16:09,467 --> 00:16:13,317
O que isso tem a ver com a eleição?
Estou falando sobre minha última postagem em

153
00:16:13,467 --> 00:16:15,317
Facebook, ela recebeu apenas seis curtidas.

154
00:16:15,467 --> 00:16:17,083
Sua foto para se vestir de branco e dourado?

155
00:16:17,233 --> 00:16:18,884
Era preto e azul.
- Qualquer que seja.

156
00:16:19,034 --> 00:16:21,317
Então você mostra isso
pervertido não te chateia?

157
00:16:21,467 --> 00:16:24,417
O país primeiro, querido. Isto
era meu dever patriótico.

158
00:16:24,567 --> 00:16:27,353
Basta fazer isso em nome do time, hein?

159
00:16:27,503 --> 00:16:29,503
Muito claro.

160
00:16:30,500 --> 00:16:32,500
Você está bem?

161
00:16:33,367 --> 00:16:37,725
Olha, você não gosta de deixar
ele tocá-los ou algo assim?

162
00:16:37,875 --> 00:16:40,942
Foi apenas um pequeno vislumbre inofensivo.

163
00:16:41,800 --> 00:16:46,367
E a verdade é que
um pouco desnorteado.

164
00:16:47,351 --> 00:16:49,351
Aqui.

165
00:16:49,501 --> 00:16:53,183
Por que você não verifica
sua segurança é melhor?

166
00:16:53,333 --> 00:16:56,184
Eles se sentem como se estivessem
devidamente alinhados e equilibrados.

167
00:16:56,334 --> 00:16:58,620
Acredito que o test drive está em ordem.

168
00:21:57,983 --> 00:22:01,317
Tudo está terminado.
- OK.

169
00:22:01,467 --> 00:22:04,651
Se ela for embora agora, você pode
pegá-lo antes que ele voltasse para casa.

170
00:22:04,801 --> 00:22:06,817
Não há necessidade de falar sobre
eu na terceira pessoa.

171
00:22:06,967 --> 00:22:10,039
Bem aqui estou.
- Tenho uma ordem de execução.

172
00:22:10,189 --> 00:22:12,817
Eu tenho.
- Você entende a missão?

173
00:22:12,967 --> 00:22:16,300
Incondicionalmente.
- OK. Vá se vestir.

174
00:22:21,667 --> 00:22:24,517
Então, você acha que vai assumir a responsabilidade?

175
00:22:24,667 --> 00:22:27,667
Descobriremos em cerca de uma hora.

176
00:22:34,451 --> 00:22:36,451
Olá?

177
00:22:36,601 --> 00:22:39,784
Então você conseguiu andar de prancha?

178
00:22:39,934 --> 00:22:43,767
Claramente. Bom trabalho.

179
00:22:44,785 --> 00:22:46,785
Eu tenho que ir.

180
00:22:46,935 --> 00:22:50,150
Notei algo enquanto dirigia
sede da campanha

181
00:22:50,300 --> 00:22:54,229
esta manhã, o que exige
atenção imediata para mim.

182
00:22:54,379 --> 00:22:57,483
O que aconteceu com o delegador principal?

183
00:22:57,633 --> 00:23:01,967
É bastante lidar com
participação ativa.

184
00:23:21,433 --> 00:23:23,433
Mime-os, garota!

185
00:23:30,533 --> 00:23:32,883
Sim, não vou falhar.

186
00:23:33,033 --> 00:23:37,676
Estou aqui para ver o Sr. Stirling.
- Você tem um compromisso?

187
00:23:37,826 --> 00:23:40,651
Eu preciso de um?
- Sim.

188
00:23:40,801 --> 00:23:45,284
Podemos chegar por volta das 15h?
- Receio que isso não seja possível.

189
00:23:45,434 --> 00:23:48,577
Ele está envolvido no resto do dia.

190
00:23:48,727 --> 00:23:52,560
Estava lá naquela manhã.
Eu vi isso na sua mesa.

191
00:23:53,100 --> 00:23:56,529
Poderia ser registrado de alguma forma?

192
00:23:56,679 --> 00:24:00,512
Não me faça vir
lá e leve isso sozinho.

193
00:24:02,133 --> 00:24:05,467
OK. Estarei aí em um minuto.

194
00:24:10,633 --> 00:24:13,919
Você pode esperar aqui só um momento, por favor?

195
00:24:14,069 --> 00:24:17,736
Vou tentar fazer isso rapidamente.
- Sem problemas.

196
00:24:30,100 --> 00:24:32,967
Eu te disse que não quero me incomodar.

197
00:24:38,767 --> 00:24:41,410
Viu o que você me fez fazer?

198
00:24:47,950 --> 00:24:51,618
Olá. Agora, como posso ajudá-lo hoje?

199
00:24:51,768 --> 00:24:55,340
Na verdade, não é nada. eu
pode voltar se você estiver ocupado.

200
00:24:55,490 --> 00:24:59,584
Estou à sua disposição.
- A secretária disse o contrário.

201
00:24:59,734 --> 00:25:02,751
Bobagem. O que ela sabe, afinal?

202
00:25:02,901 --> 00:25:06,083
Pode ser necessário levar
medidas disciplinares.

203
00:25:06,233 --> 00:25:08,417
Posso lhe oferecer uma bebida?

204
00:25:08,567 --> 00:25:11,900
Beba o que você bebe, suponho.

205
00:25:27,500 --> 00:25:29,900
Saúde.

206
00:25:33,066 --> 00:25:35,383
Então, como você pode ajudar?

207
00:25:35,533 --> 00:25:38,550
Bem, realmente desconfortável.

208
00:25:38,700 --> 00:25:41,950
Mas sou discriminado no trabalho.

209
00:25:42,100 --> 00:25:44,050
Discriminação sexual?

210
00:25:44,200 --> 00:25:47,717
Não, eles ainda querem fazer sexo comigo.

211
00:25:47,867 --> 00:25:52,010
Eles simplesmente não permitem
me vestir do jeito que eu quiser.

212
00:25:52,160 --> 00:25:54,150
Como assim?

213
00:25:54,300 --> 00:25:57,817
Eles querem cobrir
com roupas grandes e largas

214
00:25:57,967 --> 00:26:00,483
para não se distrair com a clientela.

215
00:26:00,633 --> 00:26:04,550
Nada para distrair?

216
00:26:04,700 --> 00:26:09,417
Não sei. Respiração,
Eu acho. Eu não posso ajudar,

217
00:26:09,567 --> 00:26:11,250
se alguém caiu
morto de ataque cardíaco

218
00:26:11,400 --> 00:26:15,043
quando você se inclina sobre o
fonte. A ordem havia chegado.

219
00:26:15,193 --> 00:26:19,704
Poucos nus involuntariamente fazem
não importa, de uma forma ou de outra.

220
00:26:20,200 --> 00:26:22,750
Onde exatamente você trabalha?

221
00:26:22,900 --> 00:26:25,329
Centro de Reformados “feliz dia”.

222
00:26:27,600 --> 00:26:30,233
Mmm, isso é um pouco delicado.

223
00:26:31,417 --> 00:26:34,818
Mas eu farei tudo
Eu posso te ajudar.

224
00:26:34,968 --> 00:26:37,417
Tudo bem.

225
00:26:37,567 --> 00:26:40,916
Agora, você pode me ajudar
demonstrar o quão enxuto,

226
00:26:41,066 --> 00:26:43,317
quando isso ocorre involuntariamente nu?

227
00:26:43,467 --> 00:26:45,817
Ok, mas você tem que se sentar.

228
00:26:45,967 --> 00:26:48,396
O homem estava em uma cadeira de rodas.

229
00:26:50,283 --> 00:26:52,283
Foi algo

230
00:26:52,433 --> 00:26:54,433
tal assim.

231
00:26:57,100 --> 00:26:59,784
Você ainda respira?

232
00:26:59,934 --> 00:27:02,116
Pesado.

233
00:27:02,266 --> 00:27:05,785
Você vê? Eles não podem provar nada.

234
00:27:05,935 --> 00:27:07,983
Esta é a discriminação -

235
00:27:08,133 --> 00:27:10,517
puro e simples.

236
00:27:10,667 --> 00:27:15,050
Você tem certeza de que
homem não estava atrás de você?

237
00:27:15,200 --> 00:27:18,050
Bastante certo.

238
00:27:18,200 --> 00:27:21,200
Não deixaremos pedra sobre pedra.

239
00:27:26,084 --> 00:27:28,084
Como assim?

240
00:27:28,234 --> 00:27:30,567
Nunca foi melhor.

241
00:27:31,734 --> 00:27:34,306
Então, você acha que temos um caso?

242
00:27:34,456 --> 00:27:39,834
Eu acho que a bunda é... A
as evidências são esmagadoras.

243
00:27:41,564 --> 00:27:44,350
eu gostaria de estudar
isso um pouco mais de perto.

244
00:27:44,500 --> 00:27:46,850
Talvez para explorar um pouco,

245
00:27:47,000 --> 00:27:51,500
só para ter certeza.
- Isso é algum tipo de jargão jurídico,

246
00:27:51,650 --> 00:27:55,650
ou você quer dizer o que eu acho que você quer dizer?

247
00:34:30,633 --> 00:34:34,750
Toque sem as calças. Diga queijo.

248
00:34:34,900 --> 00:34:36,751
Sua esposa pode pedir um portfólio de fotos.

249
00:34:36,901 --> 00:34:38,983
Como você ousa invadir
aqui sem avisar!

250
00:34:39,133 --> 00:34:41,717
Isso é uma violação
e invasão de privacidade.

251
00:34:41,867 --> 00:34:44,450
Eu vou julgar sua bunda, se
você vai me foder manafite.

252
00:34:44,600 --> 00:34:46,117
Devíamos conversar sobre isso.

253
00:34:46,267 --> 00:34:49,696
Talvez possamos chegar a algum acordo.

254
00:34:49,846 --> 00:34:54,083
Você está me chantageando?
- Ei, chame como quiser.

255
00:34:54,233 --> 00:34:57,083
Pelo que vejo, eu
conseguir dinheiro para fazer fotos.

256
00:34:57,233 --> 00:34:59,584
Agora, o jornal para o qual trabalho como freelancer

257
00:34:59,734 --> 00:35:02,950
eu teria pago um bom preço
para este pequeno fotoekspoze.

258
00:35:03,100 --> 00:35:06,450
Mas as coisas neste negócio
já são bastante difíceis.

259
00:35:06,600 --> 00:35:08,817
Os orçamentos simplesmente não são o que eram.

260
00:35:08,967 --> 00:35:11,650
Agora, se surgir uma oferta melhor,

261
00:35:11,800 --> 00:35:14,183
Eu seria um tolo se não aceitasse, certo?

262
00:35:14,333 --> 00:35:16,234
Quero dizer, você faria
o mesmo em meus sapatos,

263
00:35:16,384 --> 00:35:19,983
se estiver usando sapatos.
- Você já considerou o jornal Weekend?

264
00:35:20,133 --> 00:35:23,133
Apenas tentando ser útil.

265
00:35:24,484 --> 00:35:26,484
Como?

266
00:35:26,634 --> 00:35:30,400
Ha, ha, agora você fala minha língua, cara.

267
00:35:37,600 --> 00:35:39,784
Estes são tópicos processados ​​para debate.

268
00:35:39,934 --> 00:35:41,785
Eles são o senador chefe da Casa Civil

269
00:35:41,935 --> 00:35:44,283
com base nos dados mais recentes das pesquisas.

270
00:35:44,433 --> 00:35:47,505
Teremos que nos encontrar com eles

271
00:35:47,655 --> 00:35:50,298
antes de irmos, com o propósito de ligar novamente.

272
00:35:51,750 --> 00:35:53,750
Este então é o teste?

273
00:35:53,900 --> 00:35:55,900
Muito engraçado.

274
00:36:01,785 --> 00:36:03,785
Esta é uma boa notícia.

275
00:36:03,935 --> 00:36:06,450
Então, quais são as más notícias?

276
00:36:06,600 --> 00:36:12,484
O que? De novo? Bem, bem.

277
00:36:12,634 --> 00:36:15,634
Podemos conversar sobre isso mais tarde?

278
00:36:15,784 --> 00:36:18,784
No meio de algo eu estou.

279
00:36:27,066 --> 00:36:29,450
Senador Shubrashki,

280
00:36:29,600 --> 00:36:33,884
que surpresa.
- Você deve ser Megan.

281
00:36:34,034 --> 00:36:36,550
Como você sabe? Nós nunca nos conhecemos.

282
00:36:36,700 --> 00:36:39,016
Qualquer um que trabalhe tanto quanto você

283
00:36:39,166 --> 00:36:42,518
não fique longe do meu radar por muito tempo.

284
00:36:42,668 --> 00:36:46,950
Mas comecei na semana passada.
- Esse é o meu ponto.

285
00:36:47,100 --> 00:36:51,007
Tem certeza que não
me confundir com a Sra. Morgenstern?

286
00:36:51,157 --> 00:36:53,707
Cabelo azul, andador, trabalhou bastante

287
00:36:53,857 --> 00:36:56,585
do que eu. Não toque a campainha?

288
00:36:56,735 --> 00:37:00,164
Bem, talvez eu pudesse
me apresente, pessoal.

289
00:37:00,314 --> 00:37:02,981
Eu acho que isso realmente daria certo.

290
00:37:03,131 --> 00:37:05,317
Tire suas roupas.

291
00:37:05,467 --> 00:37:09,483
Com licença?
- Tire a roupa.

292
00:37:09,633 --> 00:37:11,633
Tudo bem.

293
00:42:40,084 --> 00:42:42,084
Senador?

294
00:42:42,234 --> 00:42:45,784
Você quer apresentar
você para a Sra. Morgenstern?

295
00:42:45,934 --> 00:42:48,792
Quer dizer, eu sei que está aqui em algum lugar.

296
00:42:48,942 --> 00:42:53,150
Ela sempre. A menos que
bairro em campanha.

297
00:42:53,300 --> 00:42:55,450
Realmente mudou aquele andador.

298
00:42:55,600 --> 00:42:59,550
Talvez outra hora.
- Não é um problema, realmente.

299
00:42:59,700 --> 00:43:02,050
Ele simplesmente morreria se ele
ouvi dizer que você estava no prédio

300
00:43:02,200 --> 00:43:04,785
e conhecer você. –Não, não, não.

301
00:43:04,935 --> 00:43:10,650
Bem, leia meus lábios. Outra hora.

302
00:43:10,800 --> 00:43:13,443
Sexta-feira pode ser melhor.
- Qualquer que seja.

303
00:43:13,593 --> 00:43:16,183
Eu só queria vir aqui

304
00:43:16,333 --> 00:43:21,333
e parabenizar a todos
ótimo trabalho que você fez por nós.

305
00:43:21,483 --> 00:43:23,684
Uau, estou tão lisonjeado.

306
00:43:23,834 --> 00:43:26,517
Eu não sei o que dizer.

307
00:43:26,667 --> 00:43:29,953
Digamos que você jantará comigo esta noite.
- Jantar?

308
00:43:30,103 --> 00:43:33,675
Isso não é algo
sua esposa estará esperando,

309
00:43:33,825 --> 00:43:36,083
casa com sua família?

310
00:43:36,233 --> 00:43:41,162
Então chame de reunião estratégica.
- Posso trazer um amigo?

311
00:43:41,312 --> 00:43:45,517
Senador, a que devemos a honra?

312
00:43:45,667 --> 00:43:47,667
Ah, isso é sorte?

313
00:43:48,868 --> 00:43:53,551
Para te dizer o que, realmente
não tenho muito apetite,

314
00:43:53,701 --> 00:43:57,344
mas por que você não está fora
esta noite os dois de bebidas?

315
00:43:57,494 --> 00:44:00,327
Conheço um ótimo “Happy Hour”.

316
00:44:11,984 --> 00:44:16,913
Tão bom quanto os homens. Agora,
antes de enviar novamente

317
00:44:17,063 --> 00:44:19,849
devemos ter certeza de que você é capaz

318
00:44:19,999 --> 00:44:23,792
para cumprir o seu
obrigações. Levante-se, por favor.

319
00:44:28,066 --> 00:44:30,352
Talvez você possa ser útil.

320
00:44:30,502 --> 00:44:32,502
Sim, doutor.

321
00:44:33,767 --> 00:44:35,950
Fiquem um contra o outro.

322
00:44:36,100 --> 00:44:39,451
Certo? -Sim.

323
00:44:39,601 --> 00:44:41,934
Mais perto. Não seja tímido.

324
00:44:43,283 --> 00:44:46,785
Agostinho. -Sim, doutor.

325
00:44:46,935 --> 00:44:50,266
Quero que você seduza Brianna.

326
00:44:51,600 --> 00:44:53,934
Faça-a implorar por mais.

327
00:45:04,133 --> 00:45:06,983
Brianna, Brianna.

328
00:45:07,133 --> 00:45:11,818
Brianna? Qual é o problema?

329
00:45:11,968 --> 00:45:15,150
Você quer estabelecer um recorde
de Barry White ou algo assim?

330
00:45:15,300 --> 00:45:18,158
Estou programado para me divertir,

331
00:45:18,308 --> 00:45:20,308
não entendendo.

332
00:45:21,800 --> 00:45:24,417
Mas você pode fingir?

333
00:45:24,567 --> 00:45:27,750
Toda mulher humana sabe como.

334
00:45:27,900 --> 00:45:30,250
Mas eu fiz isso apenas

335
00:45:30,400 --> 00:45:33,250
um membro do sexo oposto.

336
00:45:33,400 --> 00:45:36,950
Eu, Agostina, e nós
são do mesmo sexo -

337
00:45:37,100 --> 00:45:39,450
não que haja
nada de errado com isso.

338
00:45:39,600 --> 00:45:42,315
Não, não há nada de errado em meu livro.

339
00:45:42,465 --> 00:45:45,784
Bem, desabafe.

340
00:45:45,934 --> 00:45:49,266
Eu acho que você é o chefe.

341
00:50:59,251 --> 00:51:01,966
Eu não me importo com o que você faz.

342
00:51:02,116 --> 00:51:05,331
Eu só preciso de alguém para ser meu apoio.

343
00:51:11,351 --> 00:51:13,351
Espere um minuto.

344
00:51:13,501 --> 00:51:16,016
Você não pode me dificultar?

345
00:51:16,166 --> 00:51:19,834
E... faça o dobro.

346
00:51:22,333 --> 00:51:25,619
Então, o que os faz fazer a tarde toda?

347
00:51:26,100 --> 00:51:29,617
Ah, então eles deveriam ser
instruído e preparado para sair.

348
00:51:29,767 --> 00:51:32,617
Olha, basta enviar um deles.

349
00:51:32,767 --> 00:51:37,100
Melhor ainda, envie os dois agora.

350
00:51:44,983 --> 00:51:48,984
Telefonema importante?
- Ah, você sabe como é.

351
00:51:49,134 --> 00:51:51,016
Trabalhe, trabalhe, trabalhe...

352
00:51:51,166 --> 00:51:54,595
Para os últimos tópicos de
discussão houve sobre?

353
00:51:54,745 --> 00:51:56,129
Porque acho que há alguns erros de digitação

354
00:51:56,279 --> 00:51:58,279
dentro.

355
00:51:58,484 --> 00:52:00,484
Sim.

356
00:52:00,634 --> 00:52:03,150
Novo interpretado de forma completamente diferente

357
00:52:03,300 --> 00:52:06,033
a temas antigos para debate.

358
00:52:07,133 --> 00:52:09,983
Bem, eu não posso ajudar se
Jefferson para de dar um tapa na esposa.

359
00:52:10,133 --> 00:52:11,751
Oh, isso ainda está lá.

360
00:52:11,901 --> 00:52:14,901
E novas informações sobre
como ele matou o homem

361
00:52:15,051 --> 00:52:18,183
mas sua política
as posições mudaram.

362
00:52:18,333 --> 00:52:21,950
Então eu evoluí. Você pode
não me culpe por isso, Megan.

363
00:52:22,100 --> 00:52:26,584
Mas quando seus concorrentes
faça isso, chame de casca.

364
00:52:26,734 --> 00:52:29,584
Não, eu chamo isso como eu vejo,

365
00:52:29,734 --> 00:52:31,734
até que ela veja de forma diferente.

366
00:52:33,517 --> 00:52:35,517
Saúde.

367
00:52:35,667 --> 00:52:39,116
Vamos. Temos a noite toda.

368
00:52:39,266 --> 00:52:44,800
Mas e o casamento gay?
- OK. Depois para o fundo.

369
00:52:55,218 --> 00:52:57,218
Então, o homem...

370
00:52:57,368 --> 00:52:59,784
Ele me diz...

371
00:52:59,934 --> 00:53:03,784
Ele diz...

372
00:53:03,934 --> 00:53:07,050
O que ele disse?
- Acho que ele disse:

373
00:53:07,200 --> 00:53:10,700
você bebeu demais. -Não...

374
00:53:17,300 --> 00:53:19,443
Eu tenho que ir ao banheiro.

375
00:53:40,100 --> 00:53:42,100
O que?

376
00:53:46,317 --> 00:53:48,317
Você quer nos foder?

377
00:53:48,467 --> 00:53:50,467
Claro.

378
00:58:55,851 --> 00:58:57,851
O que poderia retardá-lo tanto?

379
00:58:58,001 --> 00:59:00,350
Ha... talvez oco.

380
00:59:00,500 --> 00:59:04,084
Não, mas ele pode ter
desmaiou. Eu me preocupo com ele.

381
00:59:04,234 --> 00:59:06,116
E se você bater a cabeça ou algo assim?

382
00:59:06,266 --> 00:59:09,338
Você gostaria de ir
conferir para você?

383
00:59:09,488 --> 00:59:11,854
Ah, você poderia, por favor?
- Claro.

384
00:59:32,066 --> 00:59:36,566
Eu acho que você deveria vir
para ver com meus próprios olhos.

385
00:59:45,066 --> 00:59:48,400
Prepare-se. Isto
não é uma visão agradável.

386
00:59:54,697 --> 00:59:56,983
Não é adequado para você, Megan.

387
00:59:57,133 --> 01:00:00,183
Você pode fazer melhor.

388
01:00:00,333 --> 01:00:02,350
Deixe-me levá-lo para casa.

389
01:00:02,500 --> 01:00:05,518
Não, não há problema. Eu tenho as chaves.

390
01:00:05,668 --> 01:00:08,597
Só precisamos ficar sozinhos agora.

391
01:00:08,747 --> 01:00:11,017
Mas... -Não, sério.

392
01:00:11,167 --> 01:00:14,025
Deve lidar com isso com meus esforços.

393
01:00:14,175 --> 01:00:16,175
Obrigado.

394
01:00:19,100 --> 01:00:21,433
Sempre há amanhã, eu acho.

395
01:00:29,900 --> 01:00:32,083
Eu estava completamente perdido.

396
01:00:32,233 --> 01:00:36,751
Eu não deveria beber com o estômago vazio.
E aquelas meninas me atacaram.

397
01:00:36,901 --> 01:00:39,116
Fui eu quem foi
tentando começar algo.

398
01:00:39,266 --> 01:00:41,450
Bem, certamente não tente impedi-lo.

399
01:00:41,600 --> 01:00:44,809
Ei, eles eram sexy. O que posso fazer?

400
01:00:44,959 --> 01:00:47,475
Quero dizer, não tão sexy quanto você, talvez.

401
01:00:47,625 --> 01:00:50,951
Mas havia dois deles e
isso deveria contar para alguma coisa.

402
01:00:51,101 --> 01:00:53,283
Sim, isso torna sua conduta duas vezes pior.

403
01:00:53,433 --> 01:00:55,284
Você sabe como os meninos são.

404
01:00:55,434 --> 01:00:58,784
Às vezes pensando com seu
cabecinha em vez de grande,

405
01:00:58,934 --> 01:01:01,217
especialmente quando a maioria
foram espremidos com álcool.

406
01:01:01,367 --> 01:01:05,225
Que tal espremer seu
cabecinha com álcool?

407
01:01:05,375 --> 01:01:07,550
Você precisa de um lugar para ter uma jarra.

408
01:01:07,700 --> 01:01:09,550
Não faça como Anita Meyzer comigo.

409
01:01:09,700 --> 01:01:12,283
Ainda não terminei apenas isso.

410
01:01:12,433 --> 01:01:13,718
Bem, talvez seja, só para mim.

411
01:01:13,868 --> 01:01:17,417
Querida, nem brinque
isso vai me isolar tanto.

412
01:01:17,567 --> 01:01:19,584
Você sabe como fico inseguro.

413
01:01:19,734 --> 01:01:21,440
Sim, bem, imagine o quão inseguro

414
01:01:21,590 --> 01:01:24,947
Você será como um peru
em uma jarra na prateleira.

415
01:01:25,097 --> 01:01:27,097
Você está brincando, certo?

416
01:01:28,133 --> 01:01:30,367
Até a coluna desapareceu?

417
01:01:32,600 --> 01:01:35,950
Verdadeiros viados.

418
01:01:36,100 --> 01:01:39,417
Sterling ainda está na corrida.

419
01:01:39,567 --> 01:01:44,083
Assim como você disse.
- Bem, você não está incomodando.

420
01:01:44,233 --> 01:01:47,083
Tenho o Sr. Wizard aqui para isso.

421
01:01:47,233 --> 01:01:51,584
Como ambas as tentativas podem falhar tão miseravelmente?

422
01:01:51,734 --> 01:01:54,917
Não é minha culpa.
Apresentado é excelente,

423
01:01:55,067 --> 01:01:57,317
assim como fui programado.

424
01:01:57,467 --> 01:02:01,650
Eu sei, eu sei. A culpa é a ganância humana.

425
01:02:01,800 --> 01:02:04,650
O que você deve fazer
próprios repórteres robôs?

426
01:02:04,800 --> 01:02:06,943
Pode levar algum tempo

427
01:02:07,093 --> 01:02:09,483
e isso lhe custará mais.

428
01:02:09,633 --> 01:02:13,150
Foi uma pergunta retórica, seu idiota!

429
01:02:13,300 --> 01:02:17,850
Com licença. Eu tenho QI 186.

430
01:02:18,000 --> 01:02:22,217
Oh, bem, você ganhou cabelo de chiclete.
- Que eloquente.

431
01:02:22,367 --> 01:02:26,950
Contrate redator de discursos. eu faço
não precisa ser eloqüente.

432
01:02:27,100 --> 01:02:28,617
Os discursos desses autores
ficará desempregado

433
01:02:28,767 --> 01:02:31,553
a menos que sua merda não esteja funcionando.
- Aqui.

434
01:02:31,703 --> 01:02:33,517
Me incomodando novamente.

435
01:02:33,667 --> 01:02:38,133
Intimidação.

436
01:02:39,818 --> 01:02:41,818
O que?

437
01:02:41,968 --> 01:02:45,266
Pergunte aos autores de seus discursos.

438
01:02:48,433 --> 01:02:50,648
E nem eu consigo me saborear!

439
01:02:55,585 --> 01:02:57,585
Então me perdoe?

440
01:02:57,735 --> 01:03:00,883
Só se você prometer
mantenha o assento do vaso sanitário abaixado.

441
01:03:01,033 --> 01:03:02,384
Transação.

442
01:03:02,534 --> 01:03:04,517
O que pode acontecer de qualquer maneira.

443
01:03:04,667 --> 01:03:08,953
Quero dizer, sem mijar na Turquia
pode ser bastante complicado.

444
01:03:09,103 --> 01:03:10,383
Querido, não.

445
01:03:10,533 --> 01:03:13,391
Você não deve julgar
me muito severamente aqui.

446
01:03:13,750 --> 01:03:15,750
Deixe-me reformular.

447
01:03:15,900 --> 01:03:18,751
Bem, você pode ficar com ele.

448
01:03:18,901 --> 01:03:22,544
Mas permanece em seu
calças para qualquer outra pessoa além de mim.

449
01:03:23,634 --> 01:03:27,083
Então deixe-o ir e deixe
ele respire agora.

450
01:03:27,233 --> 01:03:31,805
Primeiro, poderíamos tomar um banho.
Eu sei onde estava essa coisa.

451
01:03:31,955 --> 01:03:33,684
Uma verdade. Desculpe.

452
01:03:33,834 --> 01:03:35,517
Estarei de volta depois da uma
música Napalm Hora da morte.

453
01:03:35,667 --> 01:03:37,667
Não comece sem mim.

454
01:03:46,618 --> 01:03:48,618
Você está com vontade?

455
01:03:48,768 --> 01:03:50,950
Oh sim.

456
01:03:51,100 --> 01:03:53,529
As câmeras oculares transmitirão ao vivo

457
01:03:53,679 --> 01:03:56,465
quando eles chegam aos 100
pés de seus objetivos.

458
01:03:56,615 --> 01:03:58,615
Tudo bem.

459
01:03:59,984 --> 01:04:01,984
Desta vez será um sucesso.

460
01:04:02,134 --> 01:04:04,483
Bem, uma coisa é certa.

461
01:04:04,633 --> 01:04:07,983
Apesar do inegável
encantos dos nossos modelos de biquíni

462
01:04:08,133 --> 01:04:12,419
Jefferson e Sterling irão
provavelmente não morderá novamente.

463
01:04:12,569 --> 01:04:14,983
Minta para mim uma vez - que vergonha,

464
01:04:15,133 --> 01:04:18,633
minta para mim duas vezes.
- Não posso vagar novamente.

465
01:04:18,783 --> 01:04:21,783
Eu mesmo não poderia dizer melhor.

466
01:04:21,933 --> 01:04:23,483
Mas eu discordo.

467
01:04:23,633 --> 01:04:26,150
A questão é que precisamos de novos alvos

468
01:04:26,300 --> 01:04:28,650
dentro de suas respectivas organizações.

469
01:04:28,800 --> 01:04:32,800
Se pudermos tirar seus
principais estrategistas políticos

470
01:04:32,950 --> 01:04:37,522
isso terá necessariamente um
impacto negativo em suas campanhas.

471
01:04:37,672 --> 01:04:41,283
Você é um cara durão, G.U. Shubrashki.

472
01:04:41,433 --> 01:04:44,066
Ora, obrigado.

473
01:04:47,233 --> 01:04:49,233
O que ela está fazendo aqui?

474
01:04:50,600 --> 01:04:53,315
Você é quem queria o Piggy.

475
01:04:53,465 --> 01:04:55,150
Sim, mas...

476
01:04:55,300 --> 01:04:58,650
Você estava certo. Mike
era inapropriado para mim.

477
01:04:58,800 --> 01:05:02,372
Enviei-lhe boa saúde.
Eu preciso de um homem de verdade.

478
01:05:02,522 --> 01:05:06,117
Homem com coragem e determinação.

479
01:05:06,267 --> 01:05:09,116
Você tinha em mente alguém específico?

480
01:05:09,266 --> 01:05:12,518
Você, senador Shubrashki.

481
01:05:12,668 --> 01:05:14,850
Um homem que sabe o que quer

482
01:05:15,000 --> 01:05:17,483
e não tem medo de aceitar.

483
01:05:17,633 --> 01:05:20,050
Me chame de G.U.

484
01:05:20,200 --> 01:05:25,383
Você me quer, certo?
- Você é muito adorável.

485
01:05:25,533 --> 01:05:28,700
Então me leve!

486
01:05:32,350 --> 01:05:34,350
Isso é estranho.

487
01:05:34,500 --> 01:05:39,100
Você se importaria? -Olhar.

488
01:05:46,600 --> 01:05:49,600
Estou feliz que você finalmente caiu em si.

489
01:05:49,750 --> 01:05:52,417
Eu também. Devemos ir.

490
01:06:17,584 --> 01:06:19,584
Convidei alguns amigos.

491
01:06:19,734 --> 01:06:21,734
Espero que você não se importe.

492
01:13:05,584 --> 01:13:07,584
Sem fotos, por favor!

493
01:13:07,734 --> 01:13:11,567
Não faz sentido G.U. Porra.

494
01:13:15,133 --> 01:13:17,133
Por que?

495
01:13:18,300 --> 01:13:21,650
Na verdade, essa era a ideia
Brianna e Agostina.

496
01:13:21,800 --> 01:13:25,283
Acabei de concordar porque já tinha pago

497
01:13:25,433 --> 01:13:27,450
e de qualquer forma eu nunca fui um grande fã.

498
01:13:27,600 --> 01:13:30,950
Não me venha com essa merda.

499
01:13:31,100 --> 01:13:34,483
Eles estão sob seu controle.
Você os programou!

500
01:13:34,633 --> 01:13:37,984
Ele diz a verdade. Foi nossa ideia.

501
01:13:38,134 --> 01:13:40,650
Passamos a odiar o que nos fez fazer

502
01:13:40,800 --> 01:13:43,586
especialmente quando Megan
e Mike estavam envolvidos.

503
01:13:43,736 --> 01:13:46,451
Essa foi a gota que
transbordou o copo.

504
01:13:46,601 --> 01:13:49,116
Eles não eram políticos
no fundo, apenas crianças inocentes.

505
01:13:49,266 --> 01:13:53,483
Talvez um pouco equivocado,
mas inocente, no entanto.

506
01:13:53,633 --> 01:13:57,919
O único erro que cometi
era acreditar em você.

507
01:13:58,069 --> 01:13:59,517
O que ela disse?

508
01:13:59,667 --> 01:14:02,596
Eu avisei que isso pode acontecer.

509
01:14:02,746 --> 01:14:05,083
Mas, mas como?

510
01:14:05,233 --> 01:14:08,083
Corrigindo este bug no programa
aumentando a memória do sistema

511
01:14:08,233 --> 01:14:11,876
dê às modelos um biquíni as ferramentas necessárias

512
01:14:12,026 --> 01:14:17,051
desenvolver uma moral
consciência e livre arbítrio.

513
01:14:17,201 --> 01:14:20,550
O QI pode ser uma ladeira muito escorregadia.

514
01:14:20,700 --> 01:14:22,901
Acho que não pensei sem publicano

515
01:14:23,051 --> 01:14:26,567
para a mansão do governador.
- Ah... estou arruinado!

516
01:14:31,066 --> 01:14:33,066
Schadenfreude?

517
01:14:35,500 --> 01:14:39,617
Então, o que você diria
vamos hoje à noite, meninas?

518
01:14:39,767 --> 01:14:41,950
Concordo.

519
01:14:42,100 --> 01:14:45,284
Não tão rápido.
- Perdão?

520
01:14:45,434 --> 01:14:48,016
Ele não foi cúmplice
em tudo isso?

521
01:14:48,166 --> 01:14:51,784
Ele nos fez fazer lésbicas. Isso não
há algo de errado com isso.

522
01:14:51,934 --> 01:14:54,000
Foi tudo em nome da ciência.

523
01:14:54,150 --> 01:14:58,079
Você era calça de baixo e
destruindo a vida das pessoas,

524
01:14:58,229 --> 01:14:59,451
incluindo o meu.

525
01:14:59,601 --> 01:15:04,250
Bem, todos nós temos nossos pequenos defeitos.

526
01:15:04,400 --> 01:15:08,100
Diga isso ao juiz. -O que?

527
01:15:15,133 --> 01:15:18,133
Eu acho que agora você ouve
o trem partir.

528
01:15:19,700 --> 01:15:21,834
Schadenfreude.

529
01:15:31,233 --> 01:15:33,952
O que o governo detém

530
01:15:34,103 --> 01:15:37,169
mãos fedorentas
do seu fundo de saúde?

531
01:15:38,934 --> 01:15:42,649
Eu conheço vocês, cientistas
entender todas essas coisas,

532
01:15:42,799 --> 01:15:46,514
mas você poderia me poupar do absurdo
referências a Star Trek?

533
01:15:48,117 --> 01:15:50,117
Eu sou Agostinho.

534
01:15:50,267 --> 01:15:52,450
Conta. Posso te pagar uma bebida?

535
01:15:52,600 --> 01:15:55,029
O sapo é à prova d'água?

536
01:15:57,667 --> 01:15:59,882
Minta para mim uma vez - que vergonha,

537
01:16:00,032 --> 01:16:03,532
minta para mim duas vezes -eu
não pode vagar novamente.

538
01:16:06,433 --> 01:16:08,617
Ok, mas você tem que se sentar.

539
01:16:08,767 --> 01:16:11,196
O homem estava em um carro inválido.

540
01:16:13,967 --> 01:16:16,539
Você não deve me julgar com muita severidade.

541
01:16:16,689 --> 01:16:19,022
Deixe-me reformular isso.

542
01:16:21,633 --> 01:16:25,562
Mas e a prostituta
com bunda de sapo?

543
01:16:33,066 --> 01:16:35,281
Olha o que você me fez fazer?

544
01:16:38,433 --> 01:16:40,648
Posso olhar para sua teta?

545
01:16:40,649 --> 01:16:42,649
Legendas Alazar


